regenzeit heisst auch regenzeit

hinter mir laueft das live album von gentleman und es wird gestrichen.
vor mir regnet es. selten habe ich so massen an wasser gesehen.

richtig, ich befinde mich in unserem neuen buero in coban. seit fast 2 wochen sind wir jetzt hier und verantwortlich alles fertig zu machen. so viel gibts allerdings nicht zu tun. also arbeiten wir haupsaechlich an unserem projekt und teilen uns den tag so ein wie wir es fuer gut befinden. hauptausgangspunkt ist unser neues zu hause das "hotel la paz". fuer 4 euro die nacht fuehlen wir uns da sehr wohl und wollen kaum noch weg. schade nur, dass wir da keine kueche haben. sprich wir sind gezwungen mindestens dreimal am tag essen und trinken zu gehen hehe "you know what i feel like? some coffee and banana cake!" abgesehen von unserem professionellem kuchentesten trainieren wir auch grade unsere trinkfaehigkeit fuer cuba libres. so geschah es jedenfalls 3 mal letzte woche. das nachtleben hier ist nicht grade berauschend. um nicht direkt zu sagen es existiert nicht. dementsprechend sind wir drei naechte hintereinander im gleichem club gelandet, wo jeden abend eine liveband, in fast gleicher reihenfolge, die gleichen lieder spielt. ueberraschung nummer eins: es gibt hier kein salsa, sondern nur merengue und bachata. salsa ist eine erfindung der auslaender in xela. so versuchen 7 und ich unser bestes bei merengue und sind inzwischen profis in diesem seltsamen mexican dance. im vergleich zu den locals hier sind wir weltmeister, um nicht zu uebertreiben.
ueberraschung nummer 2: es braucht nur 3 parties um sich mit der band anzufreunden. bzw schon am zweiten tag lagen wir gut angetrunken mit dennis, taenzer und saenger, in den strassen von coban. er persoenlich nannte das die afterparty. die party davor war fuer uns schon fast after genug. meine neue mitbewohnerin ist spezialist im cubas zubereiten. also trainieren wir hier indem wir inzwischen nur noch ganze flaschen rum bestellen. bis 2 flaschen und 2 drinks fuer jeden haben wir es geschafft, dann hatten wir kein geld mehr und wollten lieber schnell zahlen und gehen. schade nur, dass seven im besoffenen zustand den letzten cuba als doppelten bestellt hat und so das geld hier schon nicht mehr reichte. fazit: laura wartet hier mit dem ober und 7 rennt zum hotel um seine bankkarte zu holen und danach geld. seitdem kennen se uns nur zu gut, lachen wenn wir den club betreten und weigern sich fast uns bier zu geben. rum sei doch viel besser.

ansonsten gibts von coban jetzt nicht so viel besonderes zu berichten. indiana jones is einer der schlechtesten filme die ich jemals gesehen habe! 7 ist gestern zufaellig in den bruder von antje gelaufen, klein is die welt, sagt der gonz dazu. es stimmt! es ist wahaar wuerde hape sagen. der cafe hier is lecker, hauptsaechlich von deutschen hier hin gebracht worden. und morgen ja morgen gehts erstmal wieder zurueck nach xela. ich freue mich drauf. obwohl wir hier spass haben fuehlt es sich an als ob man nach hause fahert. die fahrt selber find ich nicht so toll, die dauert naemlich 8 stunden, circa 5 stunden zu lang :)

soo genug fuer heute, ich werde muede und die sonne scheint schon wieder. willkommen in der regenzeit! heute sind noch genau 77 tage!

he bailando en la rrrrumba

wir hatten eigentlich DIE beste party in ganz xela erwartet, aber mal wieder kam alles anders als erwartet. die roomies crew macht sich um 10 uhr dekadent mit taxi auf den weg zur party, um da dann ein mikrophone auf einem tisch liegend und 5 leute auf der strasse tanzend vor zu finden. aus reggae wurde wieder reggaeton und nach einem weiterem cuba libre sind wir schnell wieder weg. wohin? in eines unserer zweiten zu hauses: la rumba. eigentlich ist da inzwischen nicht mehr so viel spass zu erwarten weil es eine in sich wiederholende abendtanzveranstaltung der lateinamerikanisches sorte ist, aber wie schon erwähnt kommt in guatemala alles immer anders als erwartet. wir wollten grad weiter ziehen als der besitzer uns jenes an den gesichtern abgelesen hat und nur meinte "ok laura ihr bekommt alle ein freigetränk, ich spiel was reggae und dafür verspricht ihr mir dass ihr gleich alle tanzt". versprochen ist versprochen und wird auch nicht gebrochen. noch ein cuba rein und die darauf folgenden 3 stunden haben wir ohne pause getanzt. ich sogar salsa zwischendurch. das sagt einiges. seven und vos am ende, als das licht schon anging, sogar zusammen irgendwas mexikanisch. spring spring schritt zurück. das sagt noch mehr. als das licht dann anging haben wir auch bemerkt wieviele leute da waren ohne zu tanzen. also quasi alle ausser uns. die stattdessen ihren spaß hatten uns dabei zu beobachten. eine wundervoll witzige nacht! dementsprechend war dann heut der arbeitstag und wir verdrängen das ganze lieber schnell :) aber das frühstück war super! inklusive breda news hören dabei. glückwunsch gonz! :)

nach lekker fisch essen gehts jetzt endlich ins bett in vorfreude auf den nächsten arbeitstag. und nein, das ist nicht ironisch denn es ist freitag und damit eine weitere woche rum und ein schönes wochenende in aussicht. ich hoffe ihr geniesst euers, wo ihr auch seid! gedanklich bin ich an ganz vielen orten der welt gleichzeitig. wahrscheinlich machen mich diese ganzen zeitzonen immer so müde :)

mein kleiner blau-weisser blumentraum auf meinem balkon, friedlich in der tomatenkiste. für vera :)

ich versuche mich wach zu halten. aus einem ruhig geplanten montag abend wurde mal wieder ein kuturelles abenteuer. fotos gibts auf facebook :)

ansonsten news der news: nächsten montag werden 7 und ich nach coban versetzt. bis jetzt auf unbekannte zeit. spannend aber auch traurig weil zum juni hin sehr viele leute abreisen..weiter arbeiten! lieb euch!

happy birthday babe!

und noch mehr! bis zum mond, you know! ich hoffe du bist wie erwartet irgendwo am strand und geniesst deinen tag. wäre gerne bei dir!!!! te quiero!!!

antigua mag uns

und wir mögen antigua!


wie auch zu hause ist der 1.mai hier ein feiertag. und feiern können wir! also wurde kurzerhand aus dem feiertag ein verlängertes wochenende in antigua gemacht. ein, ich würd fast perfektes, wochenende sagen. thanks for the fun guys!








achso ja, wir= 7, nadine y yo. und dann haben wir unten noch ein paar leute von hier getroffen. mein freundlicher freund rechts -> habe ich in der strasse gefunden. treuer begleiter! war echt ne gute mischung aus chillen, feiern, essen gehen, bissel tourist spielen, cafe trinken und einfach geniessen. das ganze hat energie gegeben und mich öfters als einmal denken lassen "life is so good". sprich das heimweh ist wieder etwas in die ferne gerückt und wurde vom abenteurer in mir übernommen. nächstes wochenende haben wir uns vorgenommen einfach unseren rucksack zu packen und einfach mit dem chicken bus irgendwo hin zu fahren. entweder wir nehmen einen bus in reggae farben oder wir drehen seven mit verschlossenen augen um seine eigene achse bis er umkippt und den bus nehmen wir und dann gucken wir in welchem kaff wir landen. immer nach dem motto: "Move bitch, get out the way!"


ausserdem hab ich neue schuhe, in die ich mich spontan verliebt habe. und ne neue mitbewohnerin, die potential zu haben scheint hehe. es sei zu erwähnen, dass es eine art tradition geworden ist, dass nadine und ich fast jeden mittag ein neues restaurant austesten. wir werden DIE spezialisisten hier. und beim praktikum gibts viel zu tun. im moment wird geplant dass 7 und ich in coban ein neues büro aufmachen. aber da pläne hier schnell wechseln wartet man das erstmal ab


so far so good...love geht raus!